EN

About

  • O nas 1
  • O nas 2
  • O nas 3

Apartments Szelągówka is a modern and comfortable, and at the same time cosy and family-run hotel situated beautifully among the Masurian Lakes and forests.

Apartments Szelągówka creates a perfect place not only for the family vacation, but also for active leisure time, clearing one’s head and private business meetings. It is a proposal for those who are looking for a place with a high standard, family-like and cosy atmosphere, with a wide range of attractions which meet the needs of the most demanding guests. Szelągówka includes 10 cosy, and at the same time luxurious, air-conditioned apartments hidden beneath the thatched roofs, which can accommodate up to a total of 50 people. For our guests we offer an outdoor swimming pool, summer kitchen, a beach volleyball court, especially prepared place for outdoor games such as boules, cricket and others, a children's playground. To our guests we also provide daily full board based on home cooking, natural, grandma's recipes.

 

Moreover, 900 metres from the resort is our private pier located in the middle of the Masurian Forest on the beautiful GielądzkieLake which isall covered by the zone of silence. Thanks to its size (444 ha) GielądzkieLake creates endless possibilities for water sports and fishing. In clean, not disturbed with noise and pollution,waters of the lake you can catch multipleMasurian fish species and enjoy clean water while swimming.


In 2021, we are launching Camping and Glamping to meet all those who want to be even closer to nature. You will find true freedom without limitations here. Our Camping & Glamping offers 5 star level facilities, equipment and services. You can soothe your mind in comfortable tents or spacious lots. In our 100-year-old orchard surrounding the reception area, you can pick apples yourself or drink our apple juice.

In our place rest is out of this dimension…

Apartments

  • DSC_6723 (Copy)
  • DSC_5200 (Copy)
  • DSC_6613 (Copy)
More photos

For guests who value independence and peace combined with the standard of 4-star hotel we have prepared 8 independent apartments harmoniously enrolling in Masurian architecture.

Apartments for up to 4 people

they are apartments about the area of 50 m2, in which there are:

  • kitchen equipped with kitchen cabinets, fridge, dishwasher, electric induction hob, electric kettle and tableware (including: cutlery, cutting board, sharp knives, corkscrew, glasses, cups, mugs)
  • spacious living room equipped with: comfortable fold-out sofa, fireplace, TV LCD 40'', DVD player, chest of drawers, large oak table with chairs for the entire family, armchair, standing lamp
  • bedroom with two heavenly comfortable beds, a spacious wardrobe, comfortable reading lamps, table to work, which is also equipped with a mirror and also can be used as a dressing table
  • bathroom with a large and spacious shower
  • spacious hall with a large mirror, clothes hanger stand and little cupboard

 

All apartments also includea complete set of bed linen and towels.

Apartments for up to 4 people

they are two-level suites with an area of 80 m2, which include: bathroom, kitchen, living room, downstairs bedroom and mezzanine and bedroom on the first floor.

This apartment is ideal for families with children or large groups of friends.  Among the equipment you will find everything what is in the apartmentfor up to 4 people, and a greater comfort is ensured by with one double or two single beds on the first floor.

 

We offer free access to Wi-Fi all across the resort.

NOWOŚĆ: Apartament rodzinny do 9 os.

to trzypokojowy apartament o powierzchni ponad 100 m2  zajmujący całe piętro budynku.  W apartamencie znajdują się: łazienka, sauna, kuchnia, dwie sypialnie, pokój dzienny z rozkładaną kanapą oraz przestronny korytarz z kącikiem zabaw dla dzieci. Istnieje możliwość dostawki dla 9 osoby na korytarzu.

Apartament ten jest idealny dla rodzin z dziećmi, czy większych grup znajomych.

NOWOŚĆ: Apartament kameralny

to apartament o powierzchni 18 mznajdujący się na parterze budynku, idealny dla 2 osób.

W apartamencie znajduje się sypialnia oraz duża łazienka z wanną i prysznicem.

We offer free access to Wi-Fi all across the resort.

Camping & Glamping

  • DSCF0036-min
  • DSCF0426 copy-min
  • FB_IMG_1632588052127
  • DSCF0157-min
  • DSCF0130-min-min
More photos

For guests who want to be closer to nature, who value freedom without limits, we offer Camping & Glamping, which offers facilities, equipment and services at a 5-star level.

Untouched nature, charming pastures, lakes with crystal clear water, perfect location and hundreds of kilometers of hiking, canoeing and cycling routes are the perfect starting point for exploring Masuria.

All our tents have their own pitches of 150 m2 and are equipped with electricity.


Glamping - Tents up to 4 people The 40 m2 wooden floor has a bedroom and a terrace.

The tent is equipped with:

    double bed
    bedside cabinet
    two reading lamps
    a sofa bed for 1 adult or 2 children
    a coffee table
    chest of drawers
    2 floor lamps
    fridge
    flow-through coffee machine and electric kettle
    wine glasses, cups, dessert plates, wine and bottle opener
    garden table and 4 chairs
    hammock

All Tents are also equipped with a full set of bed linen, bed linen and bath towels.

Camping - All pitches have a minimum area of ​​80 m2, electricity and water.

At the campsite there is:

    reception is open from 8.00 to 20.00 (check-in is possible at night after calling at +48 78 007 1000)
    summer kitchen - restaurant
    grocery store incl. with products of own production and chemicals
    sanitary facilities
    chemical toilet
    dirty water discharge
    kitchen
    laundry
    dishwashing room
    Bicycle Rental
    sports equipment rental (kayaks, badminton, boules, balls, fishing equipment, etc.)
    outdoor pool
    playground
    volleyball court
    smokehouse
    focal place
    pier over Lake Gielądzkie


We offer free Wi-Fi access throughout the property

Price list

Apartments Camping & Glamping

Apartment

50m2

4 bedded

Low season
High season
Mid season
4x
500 zł
800 zł
600 zł
3x
480 zł
780 zł
580 zł
2x
460 zł
760 zł
560 zł
1x
440 zł
740 zł
540 zł

Apartment

80m2

6 bedded

Low season
High season
Mid season
6x
700 zł
1000 zł
800 zł
5x
680 zł
980 zł
780 zł
4x
660 zł
960 zł
760 zł
3x
640 zł
940 zł
740 zł
2x
620 zł
920 zł
720 zł
1x
600 zł
900 zł
700 zł

Apartment

18m2

2 bedded

Low season
High season
Mid season
2x
380 zł
460 zł
400 zł
1x
360 zł
440 zł
380 zł

Apartment

100m2

8 bedded

Low season
High season
Mid season
9x
1000 zł
1400 zł
1100 zł
8x
900 zł
1300 zł
1000 zł
7x
800 zł
1200 zł
900 zł

HIGH SEASON:

July, August and:

  • Easter
  • May Day picnic
  • Christmas and New Year’s Eve
  • others polish holidays (long weekends)

MID SEASON: May, June, September and October

LOW SEASON - from November to the end of April (except for high season dates)

 


Children up to 2 years – free of charge
Charge for a pet – 30 zl / daily rate
Extra bed – 100 zl / person / daily rate

 

The price of accommodation includes: 

 

  • Wi-Fi
  • car park
  • use of the outdoor swimming pool, playground, volleyball court beach
  • rental of sports equipment (volleyballs, badminton, field games such as boules, cricket, etc., fishing rods)
  • use of the pier on Gielądzkie Lake
  • towels and bed linen
  • final cleaning (in a high season we get a fee for cleaning 200 PLN for stays shorter than 4 nights)
  • reception open between 7:00-22:00
  • bath tub/cot/high chair – on request

 

Board:

  • Breakfasts: 40 zł/ for adult, 20 zł/ for children up to 12 years old (children to 2 years old for free of charge)
  • two-course home dinners with dessert and drinks: PLN 65 / adult, PLN 45 / children up to 12 years of age

 

The possibility of using the following for an additional charge:

  • trekking bikes – 30 zł / daily rate
  • electric bikes – 60 zł / daily rate
  • kayaks – 10 zł / hourly rate, 30 zł / daily rate
  • sailing lessons - from 80 zł to 100 zł / hourly rate
  • windsurfing lessons - from 80 zł to 100 zł / hourly rate
  • paragliding flight with an instructor– 15 min. – 300 zł
  • logs for fireplace - 25 zł

 

Check-in begins at 15:00 and ends at 11:00.

Tents

40m2

4 bedded

Low season
High season
4x
380 zł
400 zł
3x
370 zł
390 zł
2x
360 zł
380 zł
1x
350 zł
370 zł
Camping

Low season
High season
Pitch 80m2
60 zł
70 zł
Premium Pitch 120m2
90 zł
100 zł
Adult
25 zł
30 zł
Child under 12
15 zł
20 zł
Dog/Cat
10 zł
15 zł

HIGH SEASON:

July, August and:

  • Easter
  • May Day picnic
  • Christmas and New Year’s Eve

MID SEASON: June and September

LOW SEASON - from October to the end of May

 


Children up to 2 years – free of charge
 

 

The price of accommodation includes: 

 

  • Wi-Fi
  • car park
  • use of the outdoor swimming pool, playground, volleyball court beach
  • rental of sports equipment (volleyballs, badminton, field games such as boules, cricket, etc., fishing rods)
  • use of the pier on Gielądzkie Lake
  • towels and bed linen
  • final cleaning (in a high season we get a fee for cleaning 200 PLN for stays shorter than 4 nights)
  • reception open between 8:00-22:00 (check in is possible at night after contact at +48 78 007 1000)
  • bath tub/cot/high chair – on request

 

Board:

  • breakfasts: 40 PLN / adult, 20 PLN / children up to 12 years of age (children up to 2 years of age free of charge)
  • two-course home dinners with dessert and drinks: PLN 65 / adult, PLN 45 / children up to 12 years of age

 

The possibility of using the following for an additional charge:

  • trekking bikes - 30 zł / daily rate
  • electric bikes - 60 zł / daily rate
  • kayaks – 10 zł / hourly rate, 30 zł / daily rate
  • sailing lessons - from 80 zł to 100 zł / hourly rate
  • windsurfing lessons - from 80 zł to 100 zł / hourly rate
  • paragliding flight with an instructor– 15 min. – 300 zł
  • electric heating for the tent - PLN 20 / day

 

Check-in begins at 4 PM and ends at 12 AM.

Gastronomy

  • DSC_1355-min
  • DSC_5321 (Copy)
  • DSC_5322 (Copy)
  • DSC_6760 (Copy)

Our cuisine is based on the grandma's recipes of Warmia and Masuria. We rely exclusively on products from our own production and organic farms.

One of our neighbours produces sheep's milk cheeses – The Frontiera Rancho was awarded in 2012 for being the best organic farm in Poland and is also alaureate of numerous prestigious awards.

 

We smoke fish and meatourselves. We produce our own eggs and also vegetables and herbs. Our organic apples (old Masurian varieties) and especially their juice probably will suit all children.

 

In the context of gastronomy in general we offer you:

  • Breakfasts in our lovely summer kitchen
  • Home-made dinners in the summer kitchen
  • Kits for grilling in the private gardens
  • BBQ service by our chef especially for you in the private garden
  • All fresh and organic products you can purchase directly from our pantry and prepare snacks between meals or whole dishes by yourselves.
  • On request, we will help you to smoke fish caught by you
  • On cold or rainy days, at your request, we will provide breakfast or dinner directly to the apartments or private gardens

For children

  • DSC_6699 (Copy)
  • DSC_5053-m

During their stay in Szelągówka, your children can take advantage of specially prepared for them:

  • modern playground

  • outdoor pool

  • individual sailing lessons

  • individual windsurfing lessons

  • sports equipment rental 

  • team games

For business

For business

Our team is at your disposal 24 hours a day. We guarantee full professionalism. We will provide the highest level of services and meet your every request.

From 2017, we invite small conference groups (up to 20 people) to our apartments, for which we will provide exceptional comfort of meetings and an individual approach. We are convinced that you will like this unique place and that you will witness many unforgettable social and business meetings and the signing of many fruitful contracts.

Contact

Write:

kontakt@szelagowka.pl

Call:

+48 609 097 479 (PL), +48 603 899 479 (EN)

Visit us:

Apartamenty Szelągówka
ul. Szelągówka 4
11-731 Sorkwity


GPS: 53,895067, 21,147812



Reception open: 8:00 to 20:00
Możliwość przyjazdu 24/7 po kontakcie telefonicznym pod nr 78 007 1000

Regulations

18.        W celu potwierdzenia rezerwacji przyjmujemy zadatek w wysokości  minimum 30% całości kwoty należnej za noclegi. W przypadku dokonania wpłaty zadatku przez Gościa pozostała część należności powinna zostać wpłacona na konto Obiektu najpóźniej do 14 dni przed planowanym pobytem. W razie niedokonania całkowitej zapłaty za pobyt przez Gościa do 14 dni przed pobytem Obiekt zastrzega sobie prawo do rozwiązania umowy z Gościem i do zatrzymania wpłaconego przez gościa zadatku.

19.         Wszelkie wpłaty dokonywane na poczet pobytu przez Gości są bezzwrotne. Skrócenie pobytu przez Gościa traktowane jest jako rezygnacja z usługi, a Obiekt nie zwraca Gościowi poniesionych kosztów za niewykorzystaną usługę.

20.        Dokonanie rezerwacji przez jakikolwiek system rezerwacyjny, telefonicznie, mailem lub przez stronę internetową Obiektu oznacza akceptację warunków objętych niniejszym regulaminem.